Run tests as part of the main CI (#5712)

* Create an shared action to install native dependecies

* Create a workflow for running native tests

* Artifact names contain version

* Add test-native to main_matrix.yml

* No permission are required for test_native.yml

* Add permissions for dorny/test-reporter

* No permissions when running tests

* s/Generate Reports/Generate Test Reports/

.github/actions/setup-native/action.yml

@@ -0,0 +1,14 @@
+name: Setup native build
+description: Install libraries needed for building the Native/Portduino build
+
+runs:
+  using: composite
+  steps:
+    - name: Setup base
+      id: base
+      uses: ./.github/actions/setup-base
+
+    - name: Install libs needed for native build
+      shell: bash
+      run: |
+        sudo apt-get install -y libbluetooth-dev libgpiod-dev libyaml-cpp-dev openssl libssl-dev libulfius-dev liborcania-dev libusb-1.0-0-dev libi2c-dev